Removing unused node modules with yarn